( طنز روز)


کمباور کابلی

ترامپ و لباس گیبی اشرف غنی !

 

چون ترامپ آمد به بگرام، بی خبر
تا ز (تنکز گیون*) کند تفخیم و فر
ناگهانی، دید ، مردی ، بی سخن
پیرهن تنبان پنجابی به تن
رنگ چهره زعفرانی ، زرد وزار
ریش ، بینظم و یخن ناسازگار
گفت یارب کیست این گیبی لباس
در میان جمع محفل ، ناشناس
حدس زد، سر آشپز این قشله است :
اوکباب بوقلمون، پخته است!
( گفت تنکیو شف ، وندر فول، ریلی
آی، ریممبر یو، آل د تایم، ریلی !)
گفت : سر آشپز! ، مرهون شما!
خوش مزه پختی، ممنون شما!
فیل مرغ پخته ات، بی جوره است
عطر آگین، دلربا، گل مهره است!
****
پشت« گیبی» اصل گپ ، گم گشت و رفت
موجب سوء تفاهم گشت و رفت
رخت پنجابی، هر آن کس ،باب کرد
مملکت را در جهان، بی آب کرد !

پا نویس:

* تینکز گی ونگ دی:
شکرگزاری
یا روز شکرگزاریThanksgiving Day یکی از اعیاد ملی در کشور آمریکا است.

رسم است که امریکائیان در این روز از نعمات فراوان ، در زندگی خود، یاد و قدردانی کرده و برای شام، در این روز، فیل مرغ = بوقلمون صرف می‌کنند.

 

 


بالا
 
بازگشت