هیات اجرائیه انجمن حقوقدانان افغان دراروپا افتخار دارد که باکمال مسرت به اطلاع حقوقدانان افغان دراروپا میرساند که :

انجمن شان دراروپا که درجلسه 28 فبروری سال جاری درشهرهامبورک ایجاد گردیده بود،فعال بوده ودرچند روزاخیربعد ازطی مراحل ثبت وراجستر،به مثابه یک شخصیت حقوقی درخدمت هموطنان قرارمیگیرد.

اساسنامه انجمن غرض آگاهی هموطنان یکجا بافورمه ثبت عضویت درضمیمه به نشرمیرسد،بدین رو باکمال احترام ازحقوقدانان ارجمند مقیم اروپا خواهشمند است تا باخانه پری فورمه های مربوطه،عضویت انجمن شان را بدست آورند:    یقین کامل وجود دارد که انجمن بمثابه یک نهاد اجتماعی،مسلکی کاملاً مستقل بدون هیچ نوع وابستگی سیاسی،تبعیض وتمایزاجتماعی، ایدولوژیک، سمتی وزبانی فعالیت خویش رابارعایت اصالت مسلکی وبرطبق احکام اساسنامه به پیش برده ودردفاع ازحقوق افغانان وحق حقیقت وبحیث جزلایتجزاجامعه مدنی افغانان بخاطر ایجاد تحکیم حاکمیت قانون درافغانستان تلاش وتحقق معیارهای مدنی درحیات اجتماعی وسیاسی مردم تلاش نموده ودراروپا بحیث مدافع حقوق افغانان وکمک کننده فعال پروبلمهای شان وسهمگیری درمسایل پناهنده گی و انتگریشن وبلند بردن معلومات حقوقی جامعه اروپا،سهم خویش را اداء نماید.   انجمن امید واراست تاحقوقدانان افغان مقیم اروپا دریک جمع آبرومندانه باید بتوانند تجارب گرانبهای ارباب تجربه رابه نسل جوان افغان منتقل واز استعداد ، دانش وآماده گی آنان که قوانین وپرنسیپهای حقوقی را دراروپا فراگرفته اند به نفع وطن وهموطنان شان زمینه های مساعد را ایجاد نمایند.                           هموطنان عزیز! اکنون این یک واقعیت است که افغانان جزاقلیت جوامع اروپائی محسوب میگردند،چگونگی تثبیت موقعیت،احقاق ودفاع ازحقوق ما ،سهمگیری درمسایل ومصائب وطن وهموطنان درگرواتحاد واتفاق ما قرار دارد.

            

                     اتفــاق دوستـان باهـم دعای چوشـن است

                    سختی دوران نه بیند دانه تادرخرمن است

انجمن حقوقدانان افغان دراروپا استدعا دارد که حقوقدانان افغان دراروپا باید در جهت تحقق معمول شریفانه فوق پیشگام باشند،باپیوستن به این انجمن وجمع شان درفضائی برادرانه بخاطر مسلک،فامیلها،وطن وهموطنان شان میتوانند مصدر خدمت گردند .

                              بااحترام

                  پروفیسور دوکتورغلام سخی مصئون

                  رئیس انجمن حقوقدانان افغان دراروپا

 

تماس فعلی ما 

a.wasegafari@web.de

 

 

++++++++++++++++++++++

بنام خداوند متعال

 

اساسنامه انجمن حقوقدانان افغا ن دراروپا

 

انجمن حقوقدانان افغان دراروپا یک نهاد اجتماعی،مسلکی، غیرانتفاعی وغیروابسته به سازمانهای سیاسی میباشد. که بمنظور تبادل تجارب مسلکی  حقوقدانان  افغان، کمک و ارائه مشورت های حقوقی به افغانان در احقاق حقوق مجوز شان، بخصوص افغانان مقیم اروپا ایجاد گردیده، که حقوقدانان افغان را بطورداوطلبانه متحد نموده، طبق اهداف مندرج دراین اساسنامه فعالیت مینماید وبا رعایت متن  اساسنامه سهم خویش را در روندحاکمیت قانون وحمایت حقوق وآزادیهای افغانان ادآ مینماید.                  

 

 

            فصل اول: احکام عمومی        

  ماده اول:    انجمن حقوقدانان افغان مقیم اروپا دراین اساسنامه ( انجمن) یاد میگردد.              

ماده دوم:  مقرانجمن شهرفرانکفورت کشورآلمان میباشد.                                                            

 

     فصل دوم: اهداف   

    ماده سوم:                           

انجمن بمنظورسهمگیری ومشارکت حقوقدانان افغان مقیم اروپا جهت ارائه خدمات حقوقی،ارتقا سطح دانش وتبادل تجارب حقوقدانان خارج وداخل کشورایجاد

گردیده درجلب حقوقدانان جوان و به کارگیری دانش حقوقی شان  فعالیت مینماید.

ماده چارم:                                 

انجمن وظیفه خود میداند تا از حقوق افغانان(بخصوص مهاجرین و افغانان مقیم اروپا) طبق اعلامیه جهانی حقوق بشروکنوانسیونهای قبول شده بین المللی حمایت ودفاع نماید.                                  

 ماده پنجم:                              

 انجمن علیه هرگونه تخطی ازقانون، تبارزخشونت درحل پروبلمهای فامیلی،اجتماعی وبخاطردفاع ازاصالت فامیل ،منحیث اساس جوامع افغانی مقیم اروپا تلاش مینماید.

 

 

ماده ششم:                             

انجمن ازتحقق عدالت،قانونیت و بررسی جنایات علیه بشریت در یک روند عدالت خواهانهء کاملاً حقوقی بدورازنیات

واغراض سیاسی پشتیبانی مینماید.                        

ماده هفتم:                                        

انجمن سعی مینمایدتاازطرق ممکن درروندبازسازی نظام حقوقی افغانستان سهم فعال داشته باشد .

ماده هشتم:                                      

انجمن سعی مینماید تا جهت ارتقاء سطح آگاهی حقوقی افغانان دراروپا ازطریق تبلیغات حقوقی توضیح و شریح قوانین درعرصه های حقوق مهاجرت،حقوق شهروندی ،انتیگراسیون، حقوق فامیل،حقوق کاروقوانین مربوطه وارائه مشوره های حقوقی به افغانهای مقیم اروپا  مصد رخدمت  گردد.   

ماده نهم:                                   

انجمن بخاطر ایجاد مناسبات وجلب همکاری مسلکی حقوقدانان، سازمانهای حقوقی اعم ازداخل و خارج کشوروسازمانهای بین المللی  زمینه تبادل تجارب و معلوماتهای جدیدعلمی ومسلکی را فراهم مینماید. 

 

  ماده دهم:  انجمن ازحقوق افغانان،بخصوص حقوق افغانان مقیم اروپا درداخل افغانستان دفاع مینماید.     

       فصل سوم وظایف  وفعالیتهای انجمن       

 

 ماده یازدهم:  

  انجمن جهت تحقق اهداف خویش وظایف ذیل راانجام میدهد: 

 1ـ برگزاری برنامه های معلوماتی ومشورتی ازطریق محافل گفت وشنود،رادیو ،تلویزیون، سایتهای انترنتی وسایرامکانات جهت بلندبردن سطح آگاهی حقوقی افغانان. 

 2ـ دایرنمودن سمینارها،سمپوزیمها،کنفرانسهای علمی حقوقی و تبادل تجارب علمی مسلکی درعرصه های مختلف حقوق .                                                            

 3ـ انتشارمقالات پژوهشی، تالیف وترجمه کتب مسلکی، آثار حقوقی وفقهی،تحت نظریک هیات باصلاحیت علمی واکادمیک. 

 4 ـ پژوهش وتحقیقات علمی ـ حقوقی درهمه عرصه های علم حقوق بشمول حقوق تعاملی کشور. 

 5 ـ ارائه مشورت های حقوقی بهموطنان ما،بخصوص افغانان مقیم اروپا درزمینه معضلات پناهندگی ،فامیلی وسایر پروبلمهای حقوقی شان. 

  6ـ ایجاد تماسها باادارات،سازمانها وموسسات بین المللی ذیربط بمنظورتحقق اهداف انجمن منجمله حل معضلات حقوقی افغانها بالخصوص افغانهای مقیم اروپا.    

 

ماده دوازدهم:  انجمن ازهرگونه اقدام وتشبث بخاطرصلح وامنیت درافغانستان حمایت مینماید

ووظیفه خود میداند تا با ارائه مشورتهای حقوقی ـ مسلکی ومصالحتی درتسریع این روند بذل مساعی وکمک نماید.

 

  فصل چهارم   عضویت ،حقوق ومکلفیتهای اعضا: 

  ماده سیزدهم شرایط عضویت :                         

   1– رعایت احکام                                                                               

  2- داشتن تحصیل دررشته های حقوق،شرعیات(فقه سلامی) پولیس عدلی، محصلین رشته های حقوق ویا داشتن سند فراغت از مکاتب ویامدارس ،مشروط براینکه بیش ازپنج سال تجربه کار مسلکی در اورگانهای حراست حقوق (داخل ویا خارج کشور) داشته باشند .  

  ماده چاردهم:                                                                                                 پذیرش عضویت درانجمن با ارائه درخواست تحریری وتائید شورای رهبری ویا اورگانیکه به آن تفویض صلاحیت شده ،بعدازثبت وراجسترصورت میگیرد. شورای رهبری انجمن میتواند شخصیتهای برازنده،حقوقدانان خارجی و اشخاصی که درایجاد وتحقق اهداف انجمن سهم داشته باشند، به عضویت

افتخاری انجمن بپذیرد.                                                         

ماده پانزدهم:سلب عضویت :                                                       

 1   ـ استعفا تحریری  . 

  2  ـ فوت عضوانجمن . 

   3 ـ عدم پرداخت حق العضویت الی یکسال با وجود اطلاع تحریری،شورای رهبری میتواند به عضویت عضویکه به ارزشهای انجمن صدمه وارد نماید ومواداساسنامه رانقض کند،خاتمه دهد . قبل ازقطع عضویت برای عضویکه درباره اش تصمیم گرفته شد، مدت دوماه وقت داده شود تا دلایل شفاهی ویا تحریری را درزمینه عدم مسئولیت خودارائه دارد و حق دارد تاعلیه تصمیم شورای رهبری به  مجمع عمومی شکایت نماید.تصمیم نهائی را مجمع عمومی اتخاذ میدارد.                                          

ماده شانزدهم   حقوق اعضآ:                                                                              

اعضای انجمن دارای حقوق ذیل میباشند:                                                              1 ـ هرعضوانجمن حق دارد درتمام فعالیتهای انجمن سهم گرفته و ابرازنظرنماید،درتمام اورگانهای انجمن حق انتخاب شدن وانتخاب کردن راداشته وازهمه تسهیلات وامتیازات آن استفاده نماید. 

  2ـ هر عضوانجمن حق دارد درصورت ابهام درتصامیم مقامات رهبری انجمن پیرامون آن توضیح بخواهد. 

 ماده هفدهم:   نظرات وموضعگیری انجمن که توسط رهبری انجمن ویا به تائید آن صورت میگیرد،منطبق به احکام اساسنامه بوده ودرهیچ موردی نمیتواند لسانی،سمتی، قومی وایدولوژیک باشد.عضو انجمن بدون تائید شورای رهبری نمیتواند ازنام انجمن صحبت نماید.   محتوای این ماده به هیچ صورت،ارائه نظریات شخصی عضو انجمن رامحدود نمی نماید. 

 ماده هژدهم وجایب اعضای انجمن:            

 1 رعایت اساسنامه.                                                                                             

 2 ـ پرداخت حق العضویت.(  محصلین حقوق ازتادیه حق العضویت معاف میباشند. )

  3 ـ سهمگیری درتطبیق مصوبات انجمن میباشد.                          

    فصل پنجم تشکیل وصلاحیت اورگانهای انجمن                                             

ماده نزدهم ـ انجمن دارای اورگانهای ذیل میباشد:   

 1 ـ مجمع عمومی                                             

2 ـ  شورای رهبری                    

 3 ـ هیات اجرائیه                                                                                          

 4  ـ شعبه کشورهای اروپائی                       

   5  ـ کمسیون نظارت                                                                                     ماده بیستم  مجمع عمومی: 

 عالیترین اورگان رهبری انجمن بوده، درهرسه سال یکباردایرمیگردد. جلسات فوق العاده آن میتواند به اساس تفاضای کتبی اکثریت اعضای انجمن ویا دوثلث شورای رهبری دعوت گردد.درمجمع عمومی تمام اعضای انجمن حق اشتراک را دارند. 

  ماده بیست ویکم:                                                                                    

  مجمع عمومی دارای صلاحیتهای ذیل میباشد:                           

 1 ـ تصویب وتعدیل اساسنامه. 

 2ـ انتخاب رئیس ،اعضای شورای رهبری وکمسیون نظارت انجمن برای مدت سه سال. 

 3 ـ اتخاذ تصمیم سایرموضوعاتی که دربهبود امورانجمن موثرولازم باشد. 

  4 ـ استماع گزارش شورای رهبری انجمن وارزیابی آن درفاصله میان دوجلسه مجمع عمومی.                                         

ماده بیست ودوم شورای رهبری انجمن:  متشکل از9 عضو میباشد،درفاصله میان دوجلسه مجمع عمومی تمام امور انجمن رااداره و رهبری مینماید بصورت عموم سه مرتبه درسال تشکیل جلسه داده ومیتواند به اساس تقاضای رئیس یااکثریت اعضای شورای رهبری جلسات فوق العاده را دایرنمایند.                                                     

ماده بیست وسوم  :  شورای رهبری دارای صلاحیتهای ذیل میباشد: 

 1  ـ سازماندهی اجرآت وتطبیق فیصله های مجمع عمومی. 

  2ـ انتخاب معاونان، سکرترمسئول ومسئول مالی ازبین اعضای شورای رهبری،وسبکدوشی شان .  

 شورای رهبری صلاحیت دارد تا عضویت یک عضو ویا اعضای شورای رهبری ویا  کمسیون نظارت را درمشورت با آن کمسیون که درجلسات متواترحضورنمی یابند ویا عدم علاقه مندی به امور ابرازمیدارند، به حالت تعلیق قراردهد .ویک عضودیگرانجمن را به حیث عضو مشور تی تعین نمایند     

  3ـ شورای رهبری صلاحیت داردتا دیپارتمنتها وشعبات کشوری راایجاد وازلحاظ ساختاری رهنمائی وامورات آنان را دراتکا با محتوای اساسنامه همآهنگ سازد.شعبات کشوری میتوانند نظربه ضرورت شعبات فرعی راتشکیل نمایند.                                                                         

  4 ـ استماع گزارش امورمالی انجمن رادرخلال جلسات نوبتی شورای رهبری وکنترول برآن. 

  5 ـ استماع گزارش هیات اجرائیه درخلال دوجلسه شورای رهبری وبرسی پلان بعدی کارآن.                                     

 

6ـ اتخاذ تصمیم درباره اخذ تماس با ادارات،سازمانها وموسسات بین المللی  جهت تحقق ماده سوم اساسنامه.                         

  7 ـ اتخاذ تصامیم درباره تعین،کاهش، تعلیق ومیعا د تادیه حق العضویت.                                  

ماده بیست وچارم هیات اجرائیه:   اورگان دایماً فعال انجمن بوده وتمام امورانجمن رابین دو جلسه شورای رهبری انجام میدهد ومتشکل ازرئیس، معاونان وسکرتر مسئول میباشد. هیات اجرائیه دربرابر شورای رهبری مسئولیت دارد.                                

ماده بیست وپنجم:   

 هیات اجرائیه دارای صلاحیت های ذیل میباشد: 

 1ـ اتخاذ تدابیربمنظورتطبیق فیصله های شورای رهبری وارائه گزارش درمورد آن. 

 2ـ تهیه وتطبیق پلان کاردرهمه بخشهای انجمن .                                             

 3ـ تهیه اجندای جلسات شورای رهبری .                         

  4ـ اتخاذ تصمیم به ارتباط رفع معضلات حقوقی افغانها، بخصوص افغانهای مقیم اروپا درصورت ضرورت،اخذ تماس با مراجع مربوطه درمحدوده قانون. 

  5ـ تنظیم وهمآهنگ نمودن اجراات  د یپارتمنتها باشعبات انجمن.                                 

  6ـ اتخاذ تصمیم درمورد تدویرکنفرانسها، سیمینارها،سمپوزیمها وامثال آن طبق اهداف انجمن در مشورت باشورای رهبری. 

     7ـ سایراجرات امورانجمن درجهت تحقق احکام اساسنامه .  ماده بیست وششم  رئیس انجمن :   رئیس انجمن ممثل انجمن بوده وصلاحیت دارد جلسات شورای رهبری را ریاست نماید،ازنام انجمن درمحافل،گردهمآئیها وسایرزمینه های مشابه نماینده گی نموده واعلامیه ها،توافقات وپروتوکول های همکاری را بانهادها وموسسات مشابه مسلکی حقوقی امضا نماید. 

ماده بیست وهفتم:   رئیس انجمن میتواند کلاً ویا قسماً صلاحیتهای خود را به معاون،معاونان ویاعضودیگر شورای رهبری تفویض نماید. درصورت غیابت الی دایرشدن مجمع عمومی، شورای رهبری میتواند یکی ازاعضای خودرابه حیث رئیس توظیف مینماید.                                                                                   

 

ماده بیست وهشتم: معاونان انجمن  معاونان انجمن وظایف محوله را جهت تحقق بهتراهداف انجمن بر اساس تقسیم وظایف بین شان که توسط رئیس ویا شورای رهبری صورت میگیرد، انجام میدهند.                                               

 

ماده بیستم ونهم سکرترمسئول انجمن:   تمام امور روزمره وجاری راازلحاظ اجرائیوی وسازماندهی تنظیم نموده ،وظایف خودراتحت نظر رئیس انجمن در همکاری باهئیات اجرائیه طبق اهداف اساسنامه انجام میدهد.تمام امور روزمره ، پلان،ترتیب اجندا وتامین روابط با اورگانهای خارج انجمن ازطریق سکرتریت مسئول صورت میگیرد. سکرترمسئول ازاجرات خود نزد شورای اجرائیه مسئولیت دارد.                                            

ماده سی ام : شعبات کشوری :   درکشورهای اروپائی که حداقل پنج حقوقدان عضو این انجمن مقیم باشند، میتوانند شعب انجمن را ایجاد نمایند.شعب کشوری طبق اساسنامه انجمن فعالیت نموده ودرشیوه اجرات وابتکارعمل خود بانظرداشت قوانین کشورمربوطه استقلال لازم دارند. این شعب ازاجراات و فعالیتهای خویش شورای اجرائیه را درجریان میگذارند.                                

   فصل ششم امورمالی وکمسیون نظارت :     

  ماده سی ویکم امورمالی :                                               

   1 ـ بودجه انجمن ازطریق حق العضویت اعضا،اعانه،فروش کتب،نشرات وسایرکمکها تمویل میګردد. انجمن سعی میورزد تاازمجرای قانونی بنیه اقتصادی این نهاد حقوقی راتقویه نماید.      

   2 ـ مسئول مالی، مسئولیت امورمالی انجمن را به عهده داشته ، تمام حسابات

نقدی انجمن را مطابق بر حسابدهی بانکی و اسناد تحریری( جمع و مصرف) آماده نموده و در نزد شورای رهبری مسئولیت دارد.

ماده سی ودوم:  انجمن دارای  یک حساب بانکی بوده وبصورت عموم تمام اجرات پولی انجمن ازطریق حسابات  بانکی صورت گیرد.درصورت بروزسئواستفاده واختلاس،انجمن حق خویش رادریک دعوی حقوقی  محفوظ  نگهمیدارد.                                                                                                      

ماده سی وسوم کمسیون نظارت:                                                                                مرکب ازسه عضوبوده که ازبین خودرئیس راانتخاب مینمایند. رئیس کمسیون نظارت میتواند درجلسه شورای رهبری شرکت نماید. کمسیون دارای صلاحیتهای ذیل میباشد:  1 ـ نظارت ازرعایت اساسنامه،به شمول مصارف مالی انجمن. 2  ـ رسیده گی به شکایات اعضای انجمن  .                                                                 

 

 

 

 

 فصل هفتم احکام متفرقه:                                                                

ماده سی و چارم:                                                                                                    انجمن حقوقدانان افغان دراروپا دارای اورگان نشراتی،سمبول(نشان) مهر، کودثبت وراجستر میباشد.

ماده سی و پنجم:    تمام رای گیری درانجمن بصورت مستقیم وسری صورت میگیرد.                                       

ماده سی و ششم:   این اساسنامه به لسانهای پشتو،دری ،آلمانی وانگیسی وسایرلسان کشورهای اروپائی ترتیب شده وهر نسخه آن دارای عین اعتبارمیباشد،بعدازتصویب نافذ بوده، ثبت و نشر گردد.

 

+++++++++++++++

                      دلوی خدای په نامه

 

په اروپا کی دافغان حقو ق پوهانود ټو لنی   اساسنامه

په اروپاکی دافغان حقو ق پوهانو ټولنه یو مسلکی, غیر انتفاعی اونا پیلۍ اجتماعی سازمان دی چی دافغان حقوق پوهانو د مسلکی تجربودراکړه ورکړی,افغانانو اوپه ځانگړی توگه په اروپا کی میشته افغانانو ته دهغوی دپیژدل شويو حقونو دتر لاسه کولو په اړ وند دسلا مشورو په مخه جور شویدی,افغان حقوق پوهان په خپله خوشه سره یو موتی کوی او په اساسنامه کی د ځای شويو مخو(هدفونو) لپاره د قانون د حاکمیت,دافغانانو د حقونو او ازادیو نه په ملاتر کی داساسنامی سر ه سم ونډه اخلی.

                     لمړی فصل: عام حکمونه

 لمړی ماده:

په اروپا کی د افغان حقوق پو هانو ټولنه په دی اساسنامه کی تر دی ورسته  په لنډ یز سره ټولنه بلل کیږی.

دوهمه ماده:

د ټولنی مرکز دجرمنی هیواد فرانکفورت ښار دی.

 

 

          دوهم فصل- مخی( هدفونه)

 

دریمه ماده

ټولنه چی په ارو پا کی د افغان حقوق پوهانو د برخی اخیستلو په مقصد,دحقوقی خدمتونو دوړاندی کولو,د مسلکی زده کړی د سطحی دلوړولو,به بهر اوپه افغانستان کی دننه حقوق پوهانو د تجربو دراکړه ور کړی په مخه جوړه شوی ده, دځوانو حقوق پوهانو دجذ بولو او دهغوی له حقوقی زده کړوڅخه دگټی اخیستلو لپاره هڅی کوی.

څلورمه ماده:

ټولنه خپله دنده گڼی چی د افغانانو ا و په ځانگړی توګه په ارو پا کی د افغان کډ والو له حقوقو نه د بشر دنړیوالی اعلامیی او منل شويو نړیوالو کنوانسیونونو سره سم ننگه او ملا تړ وکری.

پنځمه ماده:

تولنه,په کورنیو( فامیلی) او تولنیزو چارو کی له قانون څخه د هر ډول سر غړونی او تاوتریخوالی په وړاندی د کورنی   داصا لت په خا طر چی په ارو پا کی دافغان تولنی (لږکیو) بنست جو روی ,مبارزه کوی.

 

 

شپزمه ماده:

ټولنه په يو عدالت غوښتونکی , بی پری او بشپړ حقوقی بهیر کی دعدالت او قانونیت دپلی کیدو اود بشریت په وړاندی د جرمونو دڅیړنی څخه ملاتړ کوی.

اوومه ماده

ټولنه په ټولو شونو لاروحڅه کوی چی د افغانستان دحقوقی نظام په بیا رغونه کی فعاله برخه واخلی.

اتمه ماده

ټولنه حڅه کویی چی په اروپا کی  د افغانانو دحقوقی پوهی دلوړتیا په مخه د کډوالۍ ,مدنی او انتگراسیون دحقوقو, دکورنی او دکار دقوانینو د توضيح اوتشریح له لاری په ارو پا کی میشته افغانانو ته د خدمت مصدر وگرځی.

 

نهمه ماده

ټولنه د حقوق پو هانو,د ننه او په بهر کی د ملی او نړیوالو حقوقی سازمانونونو تر مینځ داړیکو اومسلکی گډ کار په مخه دتجربو او ما لوماتو د راکړی ور کړی لاری چاری برابروی.

 

 

  لسمه ماده:

 تولنه , د افغانانو او په حانگری توگه په ارو پا کی دمیشته افغانانو له حقوقو نه دننه په ا فغانستان کی ملاتر کوی.

 

           دریم فصل- دندی او فعالیتونه

یوو لسمه ماده:

ټولنه دخپلو مخو(هدفونو) د پلی کیدو لپاره لاندی دندی تر سره کوی:

1- دافغانانو دحقوقی پوهی دلوړتیا په خاطر دعلمی غونډو, درادیو,تلویزیون,بریښنا پانو اونورو لارو نه په گټه اخیستنی د مالوماتی اومشورتی پروگرامونو جوړول.

2- دحقوقو په بیلا بیلو برخو کی د علمی او مسلکی تجربو د راکړه ورکړی په مخه د سیمینارونو, سمپوزیمونواوعلمی- حقوقی کنفرانسونو جوړول.

3- دیو علمی او اکادمیکی دلی ترنظر لاندی دڅیړنیزو لیکنو ,دمسلکی – حقوقی اوفقهی کتابونو او لیکنوتالیف اوژباره.

4- دحقوقپوهنی په بیلا بیلو برخو کی د افغانستان د تعاملی حقوقو په گډون علمی – حقوقی خپرونی.

5- وطنوالو او په ځانگړی ډول په ارو پا کی میشته افغانانو ته دکډوالۍ ( مهاجرت) , کورنۍ (فامیلی)او نورو حقوقی ستونزو په بر خه کی سلا او مشوری ورکول.

6- د ټولنی دمخو دپلی کیدو او دهغو په لړ کی د افغانانو اوپه ځانگړی توگه په اروپا کی دمیشته افغانانو دستونځو داواری په مقصد داړینونړيوالوموسسو اوادارو سره د اړیکو ټینگول.

 

دولسمه ماده:

ټولنه په افغانستان کی د سولی او ټکاو(امنیت) په مقصد له هر ډول کړنو اونوښت څخه ملا تړ کوی اوخپله دنده گڼی چی د مسلکی-حقوقی او پخلاینی په برخه کی د مشورو په ور کولوسره ددی بهیرپه گړندی کولو کی هڅی او مرسته وکړی.

 

   څلورم فصل- غړیتوب , دغړيو حقوق او دندی

دیارلسمه ماده دغړیتوب شرطونه:

1- داساسنامی دحکمونو درناوی( رعايت)

2- دحقوقو اوشرعی ( اسلامی حقوق) او عدلی پولیسو په څانگو کی زده کره , دحقوقی څانگو محصلان ,له شونځیو او مدرسو څخه دفراغت سند په دی شرط چی په افغانستان کی دننه اویا بهرکي دحقوق ساتنی په ارگانونو کی دکار پنځه کلنه تجربه ولری.

څوارلسمه ماده:

په ټولنه کی دغړیتوب منل دغوښتنلیک اودمشرتابه (رهبری) شورا اویا د هغه ارگان په هوکړه( تا ئید) چی دا سي واک ورکرل شوی دی, تر ثبت او راجستر وروسته صورت مومی. مشرتابه شورا کولای شی چی وتلی شخصیتونه,بهرنی حقوق پوهان اوهغه څوک چی دټولنی دجوړیدواودهغی دمخو په پلی کیدوکی برخه اخیستی وی,دټو لنی دافتخاری غړيوپه توگه ومنی.

پنځلسمه ماده-  دغړیتوب له لاسه ورکول:

1- له غریتوب نه دوتلو غوښتنلیک

2- دټولنی دغړی مړینه

3- دلیکلی خبرتیا سره سره تریوه کا له پوری د غړیتوب دونډی نه ورکول. مشر تابه شوراکولای شی چی دټولنی غړیتوب له هغه چا نه چی د ټولنی ارزښتونو ته تاوان ورسوی اود اساسنامی څخه سرغړونه وکړی, بیرته واخلی. دغړیتوب دبیرته اخیستلو نه مخکی د ټولنی هغه غړی ته چه په اړوند ئی داسی پریکړه شویده دوه میاشتی وخت ور کول کیږی ترڅوپه شفاهی اویا لیکلی ډول خپل نه گرمښت وښیئی. همدا رنگه داسی څوک حق لری چی دمشرتابه شورا دپریکړی په وړاندی دټولنی عمومی مجمع ته شکایت وکړی. ورستۍ پریکړه د ټولنی په عمومی مجمع کی نیول کیږ ی.

شپاړسمه ماده - دټولنی دغړوحقونه:

دټولنی غړی لاندنی حقونه لری

1- دټولنی هر غړی حق لری چی د ټولنی په ټولو فعالیتونو کی برخه واخلی او خپل نظر څرگند کړی. دټولنی ټولو ارگانونو ته دټا کل کیدو او تاکنی دحق , دټولو اسانتیاوو او امتیازونونه گته پورته کړی.

2 دټولنی هر غړی حق لری چی دټولنی دمشر تابه ارگانونو په پر یکړو دشک په صورت کی سپیناوی وغواړی.

اوه لسمه ماده

دټولنی نظر او دریځ چی دتولنی دمشرتابه لخوا او یا دهغه په هوکړی څرگند یږی ,داساسنامی سره سم او په هیڅ يوه بر خه کي سمتی, ژبنی,قومی او ایدیو لوژیکه بڼه نلری.دټولنی غړی دمشر تابه شورا له هوکړی پرته نشی کولای د ټولنی له نامه نه خبری وکړی.

ددی ما دی محتوا په هیڅ صورت کی دټولنی د غړو دشخصی نظریو څرگند ونه نه تحد ید کوی.

اتلسمه ماده-  دټولنی دغړو دندی:

1- داساسنامی درناوی( رعايت)

2- دغړیتوب دونډ ي ورکول (دحقوقو محصلان دغړیتوب د ونډی له ورکولو نه خلاص دی)

3- دټولنی دپریکړوپه پلی کولو برخه اخیستل.

 پینحم فصل- د ټولنی دارگانونو جورښت او واکونه:

نولسمه ماده  ټولنه د لا ندنیو ارگانونو لرونکی ده:

1- عمومی مجمع

2- مشر تابه شورا

3- اجرائیه هیات

4- داروپایی هیوادونو څانگه (دفتر)

5- د څار( نظا رت) کمیسیون.

شلمه ماده -عمومی مجمع :

عمومی مجمع دټولنی تر ټولو لوړ مقام دی چی په هرو دریو کلونوکی یو ځل دایریژی. دعمومی مجمع بیړنۍ عونډی دټولنی د اکثریت غړوپه لیکنی غوښتنی او یا د مشرتابه شورا ددوه پر دري غړو په غوښتنه را بلل کیژی. په عمومی مجمع کی دټولنی ټول غړ ي د گډون حق لری.

یوویشتمه ماده

عمومی مجمع دلاندنیو واکونو لرونکی ده:

1- داساسنامی تصویب او تعدیل.

2- د دریو کلو لپاره دټولنی درئیس, دمشر تابه شورا دغړواو دڅار دکمیسیون تاکل.

3- دنوروټولو هغه مسئلو به اړوند پریکړه چی د ټولنی کار ته گتور او اړین وی.

4- دعمومی مجمع ددووغونډ و تر مینځ د مشر تابه شورا د کاردراپور اوریدل او ارزونه.

دوه ویشتمه ماده – دټولنی مشرتابه شورا:

دټولنی مشرتابه شوراله (9) غړو څخه جوړه ده چی د عمومی مجمع ددوو غونډ و تر مینځ دټولنی ټولی چاری رهبری او پر مخ بیا یی. په عادی دول په کال کی دری ځله عوندی کوی. بیړنی غونډی د رئیس او یا دمشر تابه شورا داکثریت غړو په غوښتنه دائیریدلی شی.

در ویشتمه ماده:

مشر تابه شورا د لاندنیو وا کونو در لودونکی ده:

1- دااجرااتوسازماند هی اودعمومی مجمع دپریکړو پلی کول.

2- دمرستیالانو, مسئول سکرتر, دمالی چارو دمسئول ټا کل او گوشه کول.

مشر تابه شورا کولای شی چی په مشر تابه شورا اودڅار په کمیسیون کی د مشرتابه شورادیوه غړیاویا غړیو او همداراز دڅاردکمیسیون دیوه غړی اوغړیوغړیتوب دهغه کمیسیون په سلا, ودروی کوم چی په پر له پسی (متواتر) ډول په غونډو کی گډون ونکړی او د ټولنی له چارو سره علاقه ونلری.

3- مشرتابه شورا کولای شی چی داروپایی هیوادونو دپارتمنتونه او څانگی جوړی او د جورښت به باب يي لار شوونه وکړی او داساسنامی سره سم دهغوی جاری همغږی کړی.اروپایی څانگی داړتیا په صورت کی کولای شی چی فرعی څانگی جوړی کری.

4- دمشر تابه شورا د نوبتی غونډو تر مینځ دټولنی دمالی چارو دراپور اوریدل اوکنترول.

5- دمشر تابه شورا دنوبتی غونډو تر مینځ دټولنی داجرائیه هیئت د کارد راپور اوریدل او د هغه دراتلونکی کار پلان ارزونه.

6- داساسنامی ددریمی مادی سره سم,دنړیوالو موسسو اوسازما نونو سره داړیکو په باب تصمیم نیول.

7- دغړیتوب دونډی د ټاکلو, کمولو, درولو (تعلیق) او مودی په هکله پریکړه.

څلير ویشتمه ماده- اجرائیه هیئت:

دټولنی تل فعال ارگان دی چی دمشرتابه شورا دغونډو تر مینځ دټولنی چاری سرته رسوی.  اجرائیه هیئت دټولنی درئیس ,مرستیالانو اومسئول سکرتر حخه جوړ اود مشر تابه شورا په وراندی مسئویت لری.

پنځه ویشتمه ماده:

اجرائیه هیئت دلاندنیو واکونو لرونکۍ دی:

1- دمشرتابه شو را دپریکړو د پلی کیدو په مخه داړینوتدبیرونو نیول او دهغو په باب راپور ورکول.

2- دټولنی دټولو برخولپاره دکارد پلان جوړول اوپلی کول.

3-دمشرتابه شورا دکارمحال ویش جوړول

4- دافغانانواو په ځانگړی توگه په اروپا کی دمیشته افغانانو دحقوقی ستونځو په اړ وند پریکړی اوداړتیاپه صورت کی دقانون سره سم د اړوندو ادارو سره تماس نیول.

5- دټولنی دچانگو او دپارتمنتونو دکار تنظیمول او همغږی(هماهنگ) کول.

6- دټولنی دمخو سره سم ,دکنفرانسونو ,سیمینارونواوسمپوزیمونو د جوړولو په باب تصمیم نیول.

7- دټولنی داسانامی سره سم دنورو چارو په باب اجراات کول.

شپږویستمه ماده- رئیس:

دټولنی رئیس ,دټولنی دممثل په توگه دمشرتابه شورا دغونِو مشری(ریاست) کوی.

له تولنی نه په مجلسونو,غونډواو نورو ورته برخو کی نما یندگی کوی.دورته حقوقی اومسلکی موسسو او سازمانونوسره تړونونه او پروتوکولونه لاسلیک کوی.

اووه ویشتمه ماده:

دتولنی رئیس کولای شی خپل ټول اویا ځنی واکونه مرستیال, مرستیالانو او یا د مشر تابه شورا نورو غړوته ور په غاړه (تفویض) کری. دغیابت په صورت کی مشرتابه شورا کولای شی چی یو له خپلو غړونه د ټولنی د عمومی مجمع تر غونډی پوری, د رئیس په توگه وگماری.

اته ویشتمه ماده:

دټولنی مرستیالان د ټولنی د مخو دښه پلی کید و په مقصد, خپلی دندی چی دټولنی درئیس او مشر تابه شورا لخوا ورسپارل کیږی سرته رسوی.

 

 نهه ویشتمه ماده- مسئول سکرتر:

دټولنی مسئول سکرتر دټولنی ټولی ورځنی چاری له اجرایی پلوه سازماندهی اوتنظیموی. دټولنی درئیس ترنظرلاندی او دمشر تابه شورا په همکاری داساسنامی سره سم خپلی دندی تر سره کوی. تولی ورځنی چاری دکار پلان,دغونډو محال ویش, دټولنی نه بهر داړیکو ساتل دمسئول سکرتر له لاری صورت مومی.

مسئول سکرتر دخپلو کړنو په اړوند داجرائیه هیئت په وراندی مسئولیت لری.

 دیرشمه ماده- هیوادنی (کشوری) څانگی:

په هغه اروپایی هیوادونوکی چی دټولنی کم تر کمه پنځه غړی موجود وی,کولای شی چی هلته دتولنی څا نگی جوړی کړی. دټولنی څانگی داساسنامی سره سم فعالیت کوی اوپه خپلو کړنو او نوستونوکی دمربوطه هیوادونو دقوا نینوپه پام کی نیولو سره دعمل ازادی لری. دا څانگی دخپلو کړنو او فعالیتونو په هکله دټولنی اجرائیه هیئت ته خبر ورکوی.

شپږم فصل- مالی چاری او دڅار (نظارت) کمسیون

یو دیرشمه ماده- مالی چاری:

1- دټو لنی بودیجه دغړیتوب له ونډی, مرستو,دکتابونو او خپرونوله پلورلواونورومرستو نه جوړیږی.ټولنه هڅه کوی چی ددی حقوقی نهاد اقتصادی بنست له قانونی لاروتینگ کری.

2- دټولنی مالی مسئول دټولنی دمالی چارو دنده په غاړه لری,دتولنی نقد ی حسابونه دبانکی مقرراتو سره سم په لیکلی بڼه (جمع وخرڅ) تنظیموی. مالی مسئول د مشرتابه شورا په وړاندی مسئو لیت لری.

دو دیرشمه ماده:

ټولنه ځانگړی بانکی حساب  لری او په عمومی صورت دتولنی ټو ل مالی اجراات دبانکی حسا بونو له لاری تر سره کیږی. دناوړه استفادی او اختلاس په صورت کی دیوی حقوقی دعوی لپاره د تولنی حق ساتل شویدی.

دری دیرشمه ماده- دڅار کمیسیون:

دڅار کمیسیون له دریوغړیو څخه جوړیزی چی دخپل مینځ نه یو کس د رئیس په توگه ټاکی. دڅار دکمیسیون رئیس کولای شی چی د مشر تابه شورا په غوندو کی برخه واخلی.

کمیسیون د لاندنیو واکونو درلودونکۍ دی:

1- دتولنی دمالی خرڅونو(مصارفو) په گډون , داساسنامی درعایت څارنه.

2- د تولنی دغړو دشکایتونو څیرنه

 

اووم فصل- متفرقه حکمونه

څلير دیرشمه ماده:

په ارو پا کی دافغان حقوق پوهانو ټولنه نشراتی ارگان, نشان ,مهر, دثبت او راجستر شماره لری.

پنحه دیرشمه ماده:

دټولنی ارگانونو ته تاکنی په مستقیم ډول او پتی رایی اخیستنی سره تر سره کیږی.

شپږ دیرشمه ماده:

دا اساسنامه چی په پشتو,دری,المانی ,انگلیسی او داروپایی هیوادونو په نورو ژبو ترتیب اوهرمتن ئی یو شان اعتبار لری,تر تصویب وروسته نافذ , ثبت او خپریژی.

 

+++++++++++++++++++++++

Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zur Afghanischen Juristenvereinigung

 

 

Name:

Vorname:

 

اسم

تخلص

 

 

 

Geburtstag und –ort:

 

 

تاریخ ومحل تولد

 

 

 

 

 

Berufsbezeichnung:

 

 

تحصیل

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anschrift

(Straße, Hausnummer, PLZ,

 

Ort):

 

آدرس

 

 

 

Telefon:

 

 

تیلفون

 

 

 

Email:

 

ایمل

 

 

 

Datum, Unterschrift

 

تاریخ

محل امضا

 

 

 

شهرت مکمله شما دردفتراتحادیه حقوقدانان افغان دراروپا محفوظ میباشد.

Ihre Daten werden vertraulich streng behandelt und nicht weitergegeben

 

 


بالا
 
بازگشت